***
«Он оскорбил меня, ударил, обобрал» –
Кто эту мысль таит в уме, тот умножает
Собою ненависть,… и этим продолжает
Движенье зла,… и сам злом этим стал.
«Он оскорбил меня, ударил, обобрал» –
Кто эту мысль сумел в уме своем изжить,
Тем самым ненависть сумел остановить,
И тем в себе победу одержал.
Ведь невозможно прекратить ее движенье
Ответной ненавистью – это отражение.
А если зеркало ее не отразит,
Она исчезнет, мир любовь творит!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Публицистика : Отче наш - Игорь Криштафович Попытался написать поэтическое переложение Молитвы Господней, максимально приближённое к каноническому оригиналу.
Написал статью, посвящённую поэтическим переложениям других авторов.
http://www.lebed.com/2005/art4170.htm
Сделал первый перевод "Послания Молитвы Господней" Игоря Ивановича Сикорского на Русский язык.
http://lebed.com/2002/art3149.htm
О Православных в Сиэтле читайте здесь
http://lebed.com/2003/art3361.htm