Как прекрасно все вокруг
И насколько совершенно,
Бог мой самый лучший друг.
Ты не веришь мне наверно?
Я и сам раньше не верил,
Но теперь все изменилось,
Свою жизнь я соразмерил
И душа моя раскрылась,
И душа моя запела,
заиграла на струне.
Сердце этого хотело-
найти Господа во-мне.
О,какое же блаженство,
Знать что ты частичка Бога,
Во-всем видеть совершенство,
Лишь прислушался немного.
Присмотрись, и ты увидишь,
В каждом человеке Бог,
Никого ты не обидишь
И забудь что раньше мог.
Прошлым лишь глупец живет,
Ты ж,о будущем мечтай.
Верь в любовь-она спасет
И на Бога уповай!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
